Resumen
Bizcelona es una comunidad privada a la que solo se accede por invitación, pensada para profesionales y empresarios angloparlantes establecidos en Barcelona. Su gestión nos obliga a conservar determinados datos tuyos: tu identidad, tus vías de contacto, tu actividad profesional, el tipo de ayuda que puedes ofrecer y los eventos a los que asistes. El único fin de ese tratamiento es el funcionamiento de la comunidad. En ningún caso vendemos ni alquilamos esa información, ni la aprovechamos para publicidad.
El resto de miembros únicamente acceden a aquello que tú quieras enseñar. Cualquiera que disponga del enlace a tu perfil podrá ver tu fotografía, de modo que escoge una con la que te sientas a gusto. Si en algún momento quieres que te enseñemos, rectifiquemos, exportemos o borremos tus datos, basta con que escribas a hello@bizcelona.com.
El resto de esta página contiene la información detallada que la normativa nos exige facilitarte.
Responsable del tratamiento de tus datos
Owen Hughes, que actúa a título individual, es quien trata tus datos personales: lleva Bizcelona como un proyecto comunitario sin ánimo comercial. En el Aviso legal se detalla quién está al frente del sitio. Si se crea una sociedad o se pone en marcha la membresía de pago, actualizaremos este texto.
Para cualquier consulta relacionada con tus datos, puedes escribirnos a hello@bizcelona.com. No contamos con un delegado de protección de datos, ya que la normativa no obliga a ello a organizaciones del tamaño y las características de la nuestra.
Qué datos tratamos, con qué finalidad y sobre qué base jurídica
En la tabla que aparece a continuación se detalla cada uno de los usos que damos a tus datos. Las bases jurídicas aplicables se toman del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de la Ley Orgánica 3/2018 de protección de datos (LOPDGDD).
| Qué hacemos | Datos implicados | Base legal |
|---|---|---|
| Valorar solicitudes y gestionar la pertenencia a la comunidad | Nombre, correo electrónico, teléfono y número de WhatsApp, cargo, empresa, sector, dirección de LinkedIn, las respuestas de tu solicitud, las confirmaciones que marcas, cómo nos conociste, nuestras notas de revisión, tu estado y nivel de membresía, y las etiquetas internas que añade nuestro equipo (por ejemplo, tu sector) | Aplicación de medidas precontractuales y contractuales a petición tuya (RGPD, artículo 6.1.b). Nuestro interés legítimo en gestionar una comunidad selectiva y equilibrada (artículo 6.1.f) |
| Crear y proteger tu cuenta | Correo electrónico, una contraseña cifrada (hash) o enlace de acceso, registros de inicio de sesión. Si decides vincular LinkedIn, el nombre y la foto que LinkedIn nos transmite | Contrato (artículo 6.1.b) |
| Mostrar tu perfil de miembro y tu ficha en el directorio | Nombre, titular, cargo, empresa, sector, biografía, foto, habilidades, en qué puedes ayudar y qué necesitas, y tus opciones de visibilidad del correo, el teléfono y el WhatsApp | Tu consentimiento (artículo 6.1.a), que das al solicitar el acceso y mediante las opciones que eliges en tu perfil. Puedes retirarlo ocultando o editando tu perfil o eliminando tu cuenta |
| Gestionar el banco de tiempo y las presentaciones | Solicitudes y ofertas de ayuda, las notas que escribes en ellas, sesiones, puntos, códigos de recomendación, solicitudes de conexión entre miembros y los términos que buscan los miembros | Contrato (artículo 6.1.b) |
| Registrar quién asiste a los eventos | Listas de reservas de Luma o Meetup, registros de entrada en el evento, qué evento, cuándo y cómo se creó el registro | Nuestro interés legítimo en saber quién asiste y en aplicar nuestras normas de pertenencia con equidad (artículo 6.1.f) |
| Enviarte correos sobre tu cuenta y tu membresía | Correo electrónico, nombre y registros de lo que hemos enviado | Contrato (artículo 6.1.b) para los mensajes de cuenta y de servicio. Interés legítimo y la relación previa que tenemos contigo (artículo 6.1.f y artículo 21.2 de la Ley 34/2002, LSSI-CE) para novedades e invitaciones a eventos del propio Bizcelona |
| Enviar cualquier otra comunicación promocional | Correo electrónico y nombre | Tu consentimiento (artículo 6.1.a). Te lo pedimos antes y puedes retirarlo en cualquier momento |
| Cobrar la membresía de pago, cuando exista | Nombre, correo electrónico, datos de facturación, estado de la suscripción, facturas. Los datos de la tarjeta los gestiona Stripe y nunca llegan a nuestros sistemas | Contrato (artículo 6.1.b) y nuestras obligaciones legales fiscales y contables (artículo 6.1.c) |
| Contar las visitas al sitio web | Páginas vistas, sitio de procedencia, país, navegador y tipo de dispositivo, sin cookies y sin almacenar la dirección IP | Nuestro interés legítimo en entender cómo se usa el sitio (artículo 6.1.f) |
| Mantener el servicio seguro y estable | Registros técnicos que conserva nuestro proveedor de alojamiento, incluidos la dirección IP y los datos del navegador | Nuestro interés legítimo en la seguridad (artículo 6.1.f) |
| Cumplir obligaciones legales y gestionar reclamaciones | Lo necesario para el asunto de que se trate | Obligación legal o interés legítimo (artículo 6.1.c y f) |
No solicitamos en ningún caso información sobre la salud, opiniones políticas, convicciones religiosas ni cualquier otra categoría especial de datos. Por favor, evita introducirlos en los campos de texto libre, como tu biografía o una petición de asistencia.
Para tramitar la solicitud de acceso hacen falta ciertos datos: tu nombre, tu correo electrónico y las respuestas del formulario. Sin esa información no es posible evaluar la petición. Los demás datos tienen carácter opcional.
Cuál es la procedencia de tus datos
- De tu propia persona, en los momentos en que pides el acceso, entras en tu cuenta, rellenas tu perfil, haces uso del banco de tiempo o te pones en contacto con nosotros por escrito.
- De LinkedIn, en caso de que decidas vincular tu cuenta. Solo lo utilizamos una vez, para incorporar tu foto y tu nombre, y a continuación deshacemos el vínculo, por lo que no queda ninguna conexión permanente con tu cuenta de LinkedIn.
- De plataformas de eventos como Luma y Meetup, que nos proporcionan el listado de las personas que han hecho una reserva, y de nuestro propio equipo, que deja constancia de quién acudió.
- De nuestro equipo, que incorpora notas, etiquetas y tu nivel de membresía durante la revisión de las solicitudes y la gestión de la comunidad.
Quién puede acceder a tus datos
- El resto de miembros. Al área de miembros solo se entra previa aprobación. En ella se muestra la información de perfil que hayas decidido compartir. Tu correo electrónico, tu teléfono y tu número de WhatsApp no se muestran a menos que tú lo actives. La foto de perfil se almacena en una ubicación de archivos de acceso público, por lo que puede verla cualquiera que conozca su dirección o que visite tu página de perfil sin haber iniciado sesión.
- Las personas que gestionan Bizcelona. Un grupo reducido de voluntarios, entre ellos Owen Hughes, dispone de acceso de administrador a las solicitudes, los perfiles, los registros de membresía, la asistencia y los registros de correo. Ese acceso se utiliza exclusivamente para la gestión de la comunidad.
- Nuestros proveedores de servicios, que se detallan en el apartado siguiente y que tratan los datos conforme a nuestras instrucciones.
- Grupos de WhatsApp. Cuando te incorporas a uno de nuestros grupos de WhatsApp, el resto de integrantes puede ver tu nombre y tu número de teléfono, de acuerdo con las normas de WhatsApp. WhatsApp (Meta) actúa como responsable del tratamiento independiente de esa información.
- Autoridades, únicamente en los supuestos en que la ley lo imponga.
No vendemos datos personales ni los cedemos a anunciantes o a intermediarios de datos. Los miembros se comprometen a no copiar el directorio ni a utilizar los datos de otros miembros para enviar mensajes masivos o no solicitados (véanse los Términos de uso).
Encargados de servicios y transferencias internacionales
Estos prestadores realizan el tratamiento de datos por nuestra cuenta. Si un proveedor tiene su sede fuera del Espacio Económico Europeo, o si existe la posibilidad de que acceda a los datos desde un tercer país, aplicamos los mecanismos de garantía previstos en el RGPD: las cláusulas contractuales tipo que aprueba la Comisión Europea, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. en el caso de proveedores certificados, o bien una decisión de adecuación.
| Proveedor | Qué hace por nosotros | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Aloja la base de datos y gestiona el inicio de sesión de cuentas, solicitudes, perfiles, membresía, banco de tiempo y asistencia, además del almacenamiento de las fotos de perfil | La base de datos está en Fráncfort (Alemania). Supabase es una empresa estadounidense, por lo que cualquier acceso de soporte desde fuera de la UE queda cubierto por las garantías descritas arriba |
| Vercel | Aloja el sitio web, ejecuta la aplicación y conserva registros técnicos de las peticiones | Empresa estadounidense con red global. El tratamiento puede producirse fuera de la UE, cubierto por las garantías anteriores |
| Resend | Envía nuestros correos y conserva los registros de entrega | Empresa estadounidense. Enviamos desde su región de Irlanda. Los datos de cuenta y de entrega pueden almacenarse en EE. UU., cubiertos por las garantías anteriores |
| Krystal | Gestiona los buzones y el reenvío de bizcelona.com, por lo que trata los correos que nos envías | Reino Unido, que la UE reconoce como país con un nivel de protección adecuado |
| Stripe (cuando comience la membresía de pago) | Gestiona los pagos con tarjeta y otros medios, y las suscripciones | Stripe Payments Europe, con sede en Irlanda, con transferencias a Stripe en EE. UU. bajo las garantías anteriores |
| Cloudflare | Presta el servicio de nombres de dominio (DNS) de bizcelona.com | Red global, cubierta por las garantías anteriores |
| Nuestro propio servidor de analítica | Ejecuta Plausible, el contador de visitas respetuoso con la privacidad que se describe más abajo | Un servidor que gestionamos nosotros. Ninguna empresa de analítica recibe tus visitas |
Es posible combinar Luma, Meetup, WhatsApp y LinkedIn con el servicio que ofrecemos. Todas estas plataformas actúan como responsables del tratamiento por separado y cuentan con su propia política de privacidad; además, algunas de ellas están establecidas en Estados Unidos.
Plazo de conservación de los datos
- Cuentas y perfiles: se mantienen mientras la cuenta permanezca activa. Si nos pides su supresión, la llevamos a cabo en un plazo máximo de un mes.
- Solicitudes que no se aceptan y cuentas que nunca piden el acceso o que quedan inactivas: se guardan hasta 12 meses y, pasado ese tiempo, se suprimen.
- Registros de asistencia: durante el tiempo en que seas miembro y hasta 12 meses después.
- Registros del banco de tiempo: mientras dispongas de una cuenta. Al darte de baja, los criterios de búsqueda ya no quedan asociados a tu persona.
- Facturas y registros de pago: seis años como máximo, según lo que exigen la normativa mercantil y la tributaria españolas.
- Bajas de comunicaciones por correo: tu dirección se conserva en una lista de exclusión para dejar constancia de tu decisión. Con esta finalidad no guardamos ningún otro dato tuyo.
- Estadísticas del sitio web: se guardan de manera agregada y sin vinculación con ninguna persona.
- Registros técnicos: los custodia nuestro proveedor de alojamiento durante un periodo corto, de acuerdo con su propia política.
Cuando exista una posible reclamación legal, podremos mantener los registros correspondientes durante más tiempo, aunque solo mientras esa reclamación siga siendo ejercitable.
Tus derechos
Como usuario, puedes ejercer los siguientes derechos:
- pedir una copia de la información que conservamos sobre ti (acceso);
- conseguir que se enmienden los datos que no sean correctos (rectificación);
- lograr que borremos tus datos (supresión), siempre que no exista una razón válida para mantenerlos;
- restringir el modo en que los utilizamos en supuestos concretos (limitación);
- recibir en un formato de uso habitual los datos que nos facilitaste, o pedir que se transmitan a otra persona (portabilidad);
- oponerte en cualquier momento a los tratamientos amparados en nuestro interés legítimo y a recibir comunicaciones comerciales (oposición);
- revocar tu consentimiento cuando lo desees, sin que ello afecte a lo realizado con anterioridad a esa revocación.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envía un mensaje a hello@bizcelona.com. Puede que necesitemos verificar tu identidad. Contestaremos en un plazo de un mes. Asimismo, la mayor parte de tu información puedes modificarla tú mismo desde la página de tu perfil.
No adoptamos decisiones que te afecten jurídicamente o de forma significativa similar apoyándonos únicamente en medios automatizados. Las admisiones corresponden a personas. Hay funciones, como el avance del perfil o el nivel del banco de tiempo, que se calculan de manera automática según lo que hayas completado, aunque no determinan tu condición de miembro.
Si consideras que hemos tratado tus datos de manera indebida, te rogamos que nos lo comuniques antes, para que podamos subsanarlo. Asimismo, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en www.aepd.es, o ante la autoridad del país de la UE en el que residas o trabajes.
Mensajes de correo que recibirás de nosotros
La información sobre tu cuenta y tu membresía llega por correo electrónico y es parte del servicio: hablamos de la confirmación de tu solicitud o del aviso de una petición enviada por otro miembro. Del mismo modo, hacemos llegar a los miembros novedades e invitaciones a eventos de Bizcelona. En todos estos correos encontrarás la opción de darte de baja, y cesamos los envíos en el momento en que lo solicitas. Antes de mandarte cualquier comunicación promocional que no guarde relación con Bizcelona, te pediremos tu consentimiento.
Herramientas de inteligencia artificial
Nos apoyamos en asistentes de inteligencia artificial que facilitan a los administradores labores como sintetizar las tendencias de las solicitudes, redactar mensajes y elaborar informes. Dichos proveedores tratan los datos según nuestras indicaciones y de acuerdo con sus propias condiciones de protección de datos. El resultado lo revisa siempre una persona, y la decisión sobre si alguien pasa a ser miembro no recae en ninguna herramienta de IA.
Seguridad
La base de datos cuenta con reglas de acceso: cada miembro puede consultar únicamente aquello que le corresponde, y solo los administradores tienen permiso para leer las solicitudes y los registros de membresía. El tráfico hacia el sitio web va cifrado. No hay sistema totalmente seguro. En caso de que una brecha comprometa tus derechos, te informaremos de ello y también a la AEPD, tal como marca la normativa.
Edad
El acceso a Bizcelona está reservado a mayores de edad, es decir, a partir de los 18 años. No obtenemos a sabiendas información de personas por debajo de esa edad.
Modificaciones de este aviso
Esta página se actualizará cuando varíe el tratamiento que damos a los datos, y la fecha indicada al inicio se ajustará en consecuencia. En caso de que las modificaciones sean relevantes, los miembros recibirán además un correo electrónico.
